RECENZIA Nový Galaxy S25 chce byť tvoj každodenný asistent: Vďaka AI ho môžeš ovládať svojím hlasom

Testujeme nový Galaxy S25

Testujeme nový Galaxy S25 (Foto: Hashtag.sk)

#Každoročné vydávanie nových vlajkových smartfónov znova odštartoval Samsung. Svojimi modelmi Galaxy S25 chce zmeniť trh najmä na poli využívania umelej inteligencie. Preto prináša komplexného hlasového asistenta, ktorý pracuje naprieč väčšinou aplikácií a dokáže plniť aj náročnejšie úlohy jednoduchým pokynom. A to všetko v slovenčine!

Šikovný a ľahký

Malé smartfóny začínajú pomaly vymierať a preto oceňujem, že Samsung stále vydáva (na dnešné pomery) relatívne malý základný model S25. Aj keď konštrukcia a dizajn (až na obrysy foťákov) ostali rovnaké ako minulý rok, zmenšili sa rámčeky na displeji a váha klesla o 6 gramov. Túto mikrozmenu však veľmi vítam, pretože ešte viac vylepší každodenné používanie.

Mohlo by vás zaujímať:
Reklama

Prihlásenie pomocou čítačky odtlačkov prstov je opäť bleskové a rovnako chválim aj hlasné a čisté reproduktory – rozhodne jedny z najlepších vo vlajkových smartfónoch. Z nových farieb odporúčam siahnuť po tmavomodrej farbe s označením Navy, ktorá vyzerá exkluzívne a je dostupná u každého predajcu. Inak je dojem z jeho dizajnu rovnaký ako pred rokom.

Intuitívne ovládanie vďaka One UI 7

Na čo sa však v tejto recenzii zameriam oveľa viac, je jeho nadstavba a celkové používanie. Ide o kľúčovú novinku Galaxy S25 série všeobecne. Nadstavba One UI 7 je zatiaľ to najlepšie, čo som na poli Androidov mal možnosť odskúšať. Nie je dokonalá, no je tomuto termínu najbližšie. Začína to zamknutou obrazovkou, kde nájdeš desiatky možností štýlov aj farebných prevedení. Na spodnej strany dokonca nájdeš live widget vybraných aplikácií (napríklad výsledky futbalu), a nemusíš preto často odomykať obrazovku.

Zmenil sa horný panel, ktorý je rozdelený na ľavú časť s upozorneniami a na pravú s rýchlymi nastaveniami. Vieš ho zlúčiť tak, aby upozornenia boli pod nastaveniami, ale osobne mi toto rozdelenie sedí, aj keď sa nápadne podobá na Apple či Xiaomi. Na obrazovke si môžeš widgety vrstviť na seba, aby nezaberali veľa miesta, no boli stále dostupné. Na tebe je aj ich veľkosť, pričom automaticky sa zmení veľkosť ostatných.

Jedinou vecou, ktorá mi aktuálne príde ako zbytočná, je denný prehľad. Tento widget ti ráno, na obed či večer pripraví sumár dňa, ktorý však aktuálne zahŕňa najmä počasie či koľko si prešiel krokov. Automaticky ho v reálnom čase vytvára AI, avšak jeho potenciál vidím až neskôr, keď mi napríklad porovná sumár oproti minulému dňu alebo doplní viac informácií. Tu už sa však dostávam ku kľúčovému bodu celého mobilu a to k umelej inteligencii.

Displej s tenkými rámčekmi
Displej s tenkými rámčekmi (Foto: Hashtag.sk)

Komunikuješ s ním aj v slovenčine

Najdôležitejšou a najviac využívanejšou novinkou v mobile je priama integrácia Gemini, čo je umelá inteligencia od Google. Vyvoláš ju podržaním uzamykacieho tlačidla (približne 1 sekundu) a to aj počas zamknutej obrazovky. Na jej využívanie je nutný prístup k internetu.

Cez Gemini dokážeš ovládať mobil a dozvedieť sa rôzne informácie od jednoduchých až po skutočne zložité. Napríklad pokynom ti vypíše recept na koláč a uloží ho do poznámok, aby si ho mal kedykoľvek po ruke (prípadne ti ho skráti a zosumarizuje, ak sa ti nechce čítať). V YouTube ti dokáže vysvetliť, o čom je video, ktoré máš otvorené, vytvoriť z neho výcuc či dokonca sa môžeš s Gimini o ňom porozprávať. AI pritom komunikuje naprieč aplikáciami (všetky od Googlu aj Samsungu + WhatsApp a Spotify od tretích strán – zatiaľ) a to všetko aj v slovenčine a češtine.

👉 MOHLO BY ŤA ZAUJÍMAŤ:
RECENZIA Druhý film o Černákovi píše históriu: Ako sa mu podarilo prekonať jednotku?

Čo sa týka jazykovej vybavenosti, skúšal som rôzne pokyny v rôznych jazykoch. Angličtina ponúka o niečo lepšie odpovede a slovenčina skôr nutný základ. Treba mať na pamäti, že Gemini pracuje s Googlom a všetkým, čo na ňom nájdeš a preto je pochopiteľné, že po anglicky (pričom väčšina obsahu internetu tvorí tento jazyk) bude komunikovať na lepšej úrovni. 90 % používateľom však bude aktuálna výbava slovenského jazyka plne dostačovať a to vrátane mne.

Slovenský jazyk však stále nie je podporovaný na niektorých náročnejších funkciách, ktoré prišli na S24 a sú dostupné aj tu. Ide napríklad o preklad hovorov, teda live tlmočníka. Aktuálne je dostupných cez 20 jazykov sveta, no na slovenský a český jazyk stále čakáme. (Gemini má plne slovenskú podporu.) Všetky AI funkcie nájdeš v nastaveniach pod kolónkou Galaxy AI. Odporúčam tam hneď po kúpe zavítať a skontrolovať, že sú všetky zapnuté (napríklad portrétové štúdio som mal primárne vypnuté), aby si neprišiel o všetky funkcie.

Práca s Gemini
Práca s Gemini (Screenshot: Hashtag.sk)

Osobný asistent doslova a do písmena

Gemini však nie je len generátor už nadobudnutých vedomostí. Vieš s ním komunikovať aj v reálnom čase, čo sa volá Gemini Live (spustíš ho cez Gemini a následne tlačilo vpravo dolu, aj v tomto prípade je nutný internet). Výhodou je, že mu nemusíš komunikovať len základné pokyny na jedno využitie, ale vieš s ním viesť aj dlhšiu komunikáciu, pričom si pamätá predchádzajúce informácie (ak mu nepovieš inak) a celý prepis je po komunikácii dostupný aj písomne.

Využitie som našiel hneď. Predstav si, že sa pripravuješ na test a potrebuješ sa odskúšať zo svojich vedomostí. Vysvetli mu, z čoho ťa má vyskúšať a ideš na to. Ak sú otázky jednoduché, popros ho o ťažšie. Ak odbočí z témy, naveď ho späť. Ak nevieš odpovedať, požiadaj ho o tri možnosti. Ak potrebuješ radu, jednoducho ho o ňu popros a on/ona ťa k odpovedi navedie. Gemini Live je jednoducho tvoj nový kamarát. A znova platí, že všetko funguje aj v slovenčine.

Osobný asistent však nemusí byť dobrý len v komunikácii. Všetky úlohy, ktoré prebiehajú na pozadí (môžu to byť stopky, spomínané výsledky živého zápasu, záznamník hlasu či prehrávanie hudby sa ti neustále zobrazujú aj v hornom paneli a sú kedykoľvek poruke (poznáš to z iPhonu). Obľúbený Circle to search je pri využívaní gestového ovládania (ktoré mám osobne radšej) integrovaný v bočnom paneli pre rýchly a jednoduchý prístup.

Nový skrytý panel a Gemini Live
Nový skrytý panel a Gemini Live (Screenshot: Hashtag.sk)

Výkonu má na rozdávanie

Novinky na poli softvéru sme prešli. Galaxy S25 má však aj nový čipset a ide konkrétne o 3nm procesor Snapdragon 8 Elite upravený špeciálne pre vlajky Samsung Galaxy. No a podľa externých testov sa ukazuje, že aj keď o pár bodov zaostáva za výkonom A18 Pro v porovnaní jedného jadra, tak pri všetkých jadrách je oproti top mobilného procesoru od Applu výkonnejší približne o 15 %.

Otázkou však môže byť, kde takúto silu využiješ? Odpovede sú hneď dve. Prvou sú samotné animácie operačného systému. Nikdy mi žiadne otvorenie aplikácie alebo skúška otvorení viacerých aplikácií naraz nedrhli a nesekali. Mobil ihneď reaguje na prebudenie a všetky úkony, ktoré mu zadáš. V tomto sú vlajky od Galaxy každý rok perfektné – nemusíš čakať na aktualizácie, aby odladili softvér. Navyše začínaš na Androide 15 a Samsung garantuje 7 rokov podpory softvérových aj bezpečnostných aktualizácií.

👉 MOHLO BY ŤA ZAUJÍMAŤ:
Umelá inteligencia zmení smartfóny: Galaxy S25 má byť prvým dôkazom tejto revolúcie

Druhou odpoveďou pri potrebnom výkone je hranie hier. Už dávno neplatí, že mobilné hry sú jednoduché, hrá ich málo ľudí a majú zlú grafiku. Všetko z toho je mýtus a aj Galaxy S25 to potvrdzuje. Dokresľovanie aj najnáročnejších hier je okamžité, pohyb prostredím plynulý a všetko je dopočítavané v predstihu tak, aby používateľ nečakal. Rovnako ma prekvapila aj doba načítania, ktorá je už prakticky stiahnutá na pár sekúnd.

Vďaka zväčšenej odparovacej komore je mobil aj po hodine hrania chladnejší ako minulý rok, aj keď zahriať ruku dokáže (najmä keď počas hrania zariadenie nabíjaš). Game booster je aktuálne ešte dosť obmedzený a nenašiel som možnosť výberu medzi uprednostním snímok alebo výkonu, no zariadenie zvláda oboje na 99 % hier. To všetko je podporené 12 GB RAM už v základnom, mnou testovanom modeli.

Modul fotoaparátov
Modul fotoaparátov (Foto: Hashtag.sk)

Fotky vieš vďaka AI pestro upravovať

Hodnotenie fotografií už nie je potrebné rozdeliť na denné a nočné. Je prakticky jedno, za akých podmienok fotíš, vždy dostaneš jedny z najlepších výsledkov na trhu. Farby Samsungu už nie sú tak výrazne sýte ako to bežne býva a viac sa podobajú realite. Vystupovať má vo zvyku žltá, ale to sa dá novými filtrami ľahko vyriešiť. Okrem nasadenie existujúcich si môžeš stiahnuť dodatočné alebo vytvoriť vlastné.

50 Mpx snímač je počas dňa jednoducho výborný. Zlepšila sa dokonca aj uzávierka, vďaka čomu aj objekty alebo ľudia v pohybe už nebudú rozmazané. 10 Mpx teleobjektív je až do 5-násobku výborný a takmer bez straty kvality. Jedine 12 Mpx ultra-wide by chcel hardvérový upgrade, aj keď softvérový dostal (lepší hardvér má až Ultra). V noci zasa funguje naplno Nightography, čo je osvetlenie aj úplne tmavých objektov a zvýraznenie zaostreného. No a čerešničkou je fotenie Mesiaca (síce tak kontroverzné, ale zároveň tak zábavné).

Nejde však len o samotné snímanie fotiek a videa, ktoré je vďaka rýchlejšej uzávierke konečne spoľahlivejšie, ale aj o úpravy. Z fotiek môžeš znova odstraňovať, pridávať, zväčšovať či zmenšovať objekty vďaka nástroju generatívnych úprav. Pre zlepšenie výsledku odporúčam zapnúť internet. Nové portrétové štúdio už nevytvára 4 priemerne kvalitné skice či akvarely zo selfie, ale jednu kvalitnú. Kedykoľvek ich môžeš vytvoriť viac bez nutnosti mazania predošlých.

No a sústrediť sa musím aj na zvuk vo videu. Ten dokáže umelá inteligencia oddeliť na vybrané ruchy a tvoj hlas, pričom si intenzitu jednotlivých zvukov môžeš meniť. Tento nástroj sa volá Zvuková guma a nájdeš ju v nástroji generatívnych úprav. Čím lepšie podmienky malo video počas nahrávania, tým lepšie bude stopy oddeľovať. Nečakaj preto, že na rušnej ulici kompletne potlačí hluk a tvoj hlas bude štúdiovej kvality. Ide skôr o doplnok, ktorý dokáže video o niečo lepšie ozvučiť. Výhodou je, že túto funkciu využiješ nielen na videá nielen nahrané na S25 aj ale aj preposlané, resp. stiahnuté z iných zariadení.

Batéria a nabíjanie

Keď všetky tieto funkcie budeš chcieť využívať celý deň naplno, údaj 4000 mAh dokáže veľmi prekvapiť. Presne toľko má totiž kapacita batérie základného modelu Galaxy S25. Aj napriek tomu som nemal problém vydržať s ním celý deň a často aj nasledujúce ráno až do obeda. Dva dni dá skôr so striedmym používaním alebo šetriacim režimom.

👉 MOHLO BY ŤA ZAUJÍMAŤ:
RECENZIA Nový Leví kráľ nás chytil za srdce: V čom je lepší ako jeho predchodca?

Dohromady to môže vyjsť až na 8 hodín so zapnutým displejom, čo je mimoriadne chvályhodné na 6,2-palcový mobil s takým výkonom. Môže za to aj fakt, že Samsung posledné roky zabral v odladení softvéru a hardvéru, aby sa šetrila batéria. Každým rokom mi základný model série S vydrží o niečo dlhšie a platí to aj teraz. Pri 7 rokoch aktualizácií by batéria mala zniesť veľa.

A to sa dostávame k opakovanej piesni 25 W nabíjania. Samsung túto „rýchlosť“ odôvodňuje dlhšou živnosťou batérie. Nemýli sa, ale aspoň na 45 W, ktoré má Ultra, by sa mohlo prejsť aj tu. Káblom nabiješ mobil približne za hodinu a 15 minút, bezdrôtovo 15 W za približne 2 hodiny (pri obmedzení rýchlosti alebo prehriatí za 2 a pol hodiny). Nechýba ani tradičné 4,5 W reverzné nabíjanie pre prípadné dobitie slúchadiel či prezdieľanie pár percent kamošovi (reverzné žerie veľa batérie).

Výdrž batérie Samsungu Galaxy S25
Výdrž batérie Samsungu Galaxy S25 (Screenshot: Hashtag.sk)

Verdikt

Vstup do roka 2025 dopadol na výbornú. Galaxy S25 dokazuje, že zmeny v mobilných zariadeniach nemusia prichádzať len cez hardvér a Samsung sa preto zameral na používateľské prostredie a funkcie podporujúce umelú inteligenciu. Takmer bezchybný základný model S25 má aj svoje mínusy, no tie treba doslova hľadať a aj tak nebudú mínusom pre každého.

Základná cena nového Galaxy S25 je nezmenených 899 eur (základný testovaný model) vo verzii 12/128 GB. S rôznymi Samsung akciami a výkupmi ho vieš zohrať však aj lacnejšie a to ako na oficiálnom store, tak aj u iných obchodných partnerov. Najväčším otáznikom však je rok 2026. Samsung otvorene ako jediný výrobca priznáva, že všetky AI funkcie sú zadarmo na celý rok. Čo bude potom, nie je jasné, ale otvára sa tu možnosť spoplatnenia niektorých funkcií. (Ak k tomu príde, ostatní budú nasledovať.)

Má to byť lákadlo na kúpu Galasy S25 už dnes? Možno áno. Ak hľadáš mobil, ktorý ponúka férovú cenu za svoje výborné funkcie, S25 je jedným z horúcich kandidátov. Treba však vziať do úvahy možné obmedzenia AI funkcií, ak si v budúcnosti nepriplatíš (nič ešte nie je isté).

Pre majiteľov S22 a nižšie by mala byť novinka jasnou voľbou, prípadne aj pre tých, ktorý uvažujú nad prechodom na vlajkový Samsung za čo najnižšiu cenu. Jedno je však isté – S25 sa mi vracia späť podstatne ťažšie ako minuloročný či predminulý model.

Plusy

  • Skvelá konštrukcia a nižšia váha
  • Výborné reproduktory
  • One UI 7 je najlepšia nadstavba v Androidoch
  • Live widgety v hornom paneli aj na uzamknutej obrazovke
  • Gemini aj Gemini Live je plne dostupné v slovenčine
  • Rýchla interakcia AI naprieč aplikáciami
  • Najvýkonnejší procesor
  • Spoľahlivé fotoaparáty vo dne aj v noci
  • Výdrž batérie
  • 7 rokov podpory

Mínusy

  • Niektoré AI funkcie z minulého roka stále nemajú podporu slovenčiny
  • Stále len 25 W nabíjanie

Sleduj nás na Instagrame

Zdroj: hashtag.sk
Odporúčame