#Ak si sa snažil nájsť lásku cez internet, určite vieš, ako hlboko sa treba ponoriť, aby si vylovil aspoň akú-takú životaschopnú rybu. V anonymnom priestore internetu sa totiž to ukrývajú kadejakí čudáci. A nie všetci majú čisté úmysly. Každopádne ľudia sa (nielen) na internetových zoznamkách snažia zapôsobiť akýmkoľvek možným spôsobom, pričom kreativita a fantázia niektorých jedincov skutočne nepozná medze.
Vybrali sme pre teba tie najlepšie „polopravdy“, na ktoré môžeš naďabiť len na zoznamovacích aplikáciách. Príjemnú zábavu!
Všetko je uhol pohľadu
- Nezáleží, s kým žiješ: „Nežijem s mamou. Ona žije so mnou.“
- Keď vek nezohráva žiadnu úlohu. „Fakt mám len 29 rokov.“ Preklad: Mal som. Teda v čase, kedy vznikla moja profilová fotografia. V skutočnosti mám o 15 viac.
- Hlavne vo svojom. „Mám vlastný dom.“ Len je ešte stále písaný na mojich rodičov.
- Kto je tá žena? „Tá žena, s ktorou som na fotografii je moja sestra.“ Preklad: To je moja manželka/frajerka, ktorá ani len netuší o mojich virtuálnych aktivitách.
- Rodina nadovšetko: „Som rodinný typ.“ Preklad: Už som sa trikrát rozviedol a všetky moje peniaze idú na alimenty.
- Dvakrát do tej istej rieky nevstúpiš: „Som tu nový…“ Preklad: Opäť mi to raz nevyšlo.
- Mama je mama: „Som úzko spätý so svojou rodinou.“ Preklad: Moja mama rozhoduje absolútne o všetkom.
- Imidž je nanič: „Ten klobúk mám len na imidž.“ Preklad: V skutočnosti som plešatý, no hanbím sa to priznať.
- Peniaze nie sú všetko: „Verím, že nie si zlatkopka.“ Preklad: Priprav sa na to, že ma budeš musieť živiť.
- Výška: „Meriam takmer 180 cm.“ Preklad: V skutočnosti som oveľa nižší.
- Všetko je uhol pohľadu: „Milujem cestovanie.“ Preklad: Rád sa presúvam z gauča na posteľ.
- Čo bolo bolo: „Som bývalá topmodelka.“ Preklad: Na súťaži MISS 8.C som obsadila tretie miesto.
- Všetko alebo nič: „Nehľadám vážny vzťah.“ Preklad: Zamilujem sa do teba už na prvom rande a začnem plánovať spoločnú budúcnosť. Ak ma nebudeš chcieť, budem ťa stalkovať a tak ľahko sa ma nezbavíš. Alebo B variant: Som zadaný a moja milovaná sa o tebe nikdy nemôže dozvedieť.
- Pod rúškom tajomstva: „Nemôžem si dať profilovku kvôli práci.“ Preklad: Ten dôvod, prečo si nenastavujem fotografiu, je moja frajerka.
A čo ty? Podarilo sa ti odhaliť na zoznamovacej aplikácii nejakú lož? Budeme radi, ak sa o ňu podelíš v komentároch.
Zdieľať na